Prevod od "gia 'visto" do Srpski


Kako koristiti "gia 'visto" u rečenicama:

Il bambino, in parte umano, in parte alieno, non era paragonabile a nulla che il mondo avesse gia' visto.
TO DETE, POLU ÈOVEK, POLU VANZEMALJAC JE NEŠTO ŠTO SVET NIKADA RANIJE NIJE VIDEO.
Mi permette di vedere di nuovo cose che ho gia' visto.
Omogućava da vidim što sam već vidio.
Perche' abbiamo gia' visto il videotape.
Jer, mi smo veæ videli snimak.
Non hai mai avuto l'idea di renderti conto di averlo gia' visto prima?
Jesi li ikad došao na neku ideju, i shvatiš da si je veæ negdje vidio?
Credo di averlo gia' visto prima.
Èini mi se da sam ovo video i ranije.
Ma per fissarsi con te, secondo me, il Mutaforma deve averti gia' visto prima, o esserti stato vicino.
Ali da bi te fiksirao, pretpostavljam da te je Shifter morao negdje vidjeti, ili biti u tvojoj blizini.
So di averlo gia' visto da qualche parte.
Znao sam da sam ga negde vec video.
Ho gia' visto un fiore come questo.
Vidio sam ovakav cvijet veæ prije.
Perche' ho gia' visto questa scena, sul letto con un ragazzone alto dell'ultimo anno.
Јер ја имам, ух, видели ову малу емисију пре- лежи на кревету са висок виши.
Mi sembra di averti gia' visto.
Imam osjeæaj kao da smo se veæ upoznali.
Sono sicura di averlo gia' visto, lo so.
Sigurna sam da sam ga vec vidjela negdje.
Sapevo di aver gia' visto questo tizio, da qualche parte.
Znala sam da sam vec vidjela ovog tipa negdje.
Ho gia' visto simili situazioni andar male in passato e non voglio che mio padre o qualcun altro si faccia del male.
Viðala sam i pre kako ovakve stvari krenu naopako i ne želim da moj otac ili neko strada.
Ti ho gia' visto da qualche parte?
Znam li te od nekud? Sumnjam.
Dove ho gia' visto la ragazza che sta parlando con Vince?
Zašto mi je ta devojka poznata?
Aveva gia' visto Louis Roulet prima di quella sera?
Jeste li pre te noæi videli Luisa Rulea? Jesam.
Avevo gia' visto, prima, molte persone pregare, ma, quella notte, la figura di John, di spalle, che pregava, mi avrebbe accompagnato per il resto della vita.
И раније сам видела многе људе како се моле, али те ноћи, призор Џонових леђа док се молио ће ме пратити до краја живота.
La cosa buffa e' che... credo di aver gia' visto quel lupo.
Èudno... mislim da sam ga video ranije.
Avevo gia' visto il tuo sguardo.
Veæ sam viðao taj izraz koji je bio na vašem licu.
Ho gia' visto una cosa simile.
Viðao sam to ranije. Bio je prestrašen na smrt.
Hai gia' visto prima quella ragazza?
Da li si je video ranije?
Nel Gioco Mentale ho gia' visto questo posto.
U misaonoj igri vidio sam ovo mjesto.
Hai gia' visto troppo di questa vita, ragazzo.
Ti si veæ dovoljno proživio u ovom, deèko.
Ho gia' visto cose di questo genere.
Sve sam to ranije veæ vidjela.
Lo avevi gia' visto questa settimana in un'altra missione.
Срео си га раније ове недеље на другом задатку.
Abbiamo gia' visto le immagini di sicurezza della notte dell'incidente.
Већ смо приказали снимке из ноћи кад се догодила незгода.
Abbiamo gia' visto a sufficienza, ma vogliamo negoziare...
Videli smo sve što je potrebno, ali želimo da pregovaramo...
Io... penso di averti gia' visto, anni fa.
Ja, mmmm, Ja mislim da sam te videla ranije, pre nekoliko godina.
Ma hai gia' visto Abraham in azione.
Али си видео Абрахама на делу.
1.801050901413s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?